Исследования Категории Вежливости В Процессе Коммуникации В Узбекской И Английской Культурах (На Материале Семейной Риторики)

Настоящее исследование посвящено анализу категории вежливости в процессе коммуникации в узбекской и английской культурах, с акцентом на семейную риторику. Несмотря на обширные исследования вежливости в межкультурном контексте, недостаточно внимания уделено особенностям её проявления в семейных взаимодействиях разных культур. Исследование использует качественный метод на основе опроса, охватывая 50 респондентов — носителей узбекского и английского языков, проживающих в Узбекистане. Полученные данные подверглись тематическому анализу, выявив основные темы: уважение к старшим, личные границы и непрямая речь. Результаты показали, что узбекские респонденты подчеркивают важность иерархии и уважения к старшим, в то время как англоязычные участники делают акцент на уважении к личной автономии. Эти различия отражают культурные ценности каждой группы и подчеркивают необходимость их учета при межкультурной коммуникации. Импликации исследования предполагают более глубокое понимание культурных различий, что может способствовать улучшению межкультурных отношений и социальной гармонии.